In July 2024, a young adult from Edinburgh All Nations Church joined the ministry in Uganda and helped lead a four-night, five-day children’s Bible camp. Around one hundred children took part.

It was a joyful time of Scripture, activities and fellowship. This small step also showed how a local church in Scotland can begin to participate personally in mission beyond its own borders. We pray for sustainable relationships and continuing ministry with the children and local churches.

2024년 7월에는 에딘버러 올네이션스교회 청년 한 명이 우간다 사역에 함께하여 4박 5일 동안 어린이 성경캠프를 진행했습니다. 약 100명의 어린이들이 참여해 말씀과 활동, 교제를 나누는 행복한 시간을 보냈습니다.

이 작은 참여는 스코틀랜드의 지역교회가 국경을 넘어 선교에 직접 동참하는 한 걸음이기도 했습니다. 앞으로도 어린이들과 현지교회를 향한 관계와 사역이 일회성 방문에 그치지 않고 지속적으로 이어지기를 소망합니다.

The Gospel takes shape in people, relationships and places.

Children’s ministry also became a lesson in sending. When a young adult from a small multicultural church in Scotland steps into ministry in Uganda, mission ceases to be something the church merely supports from a distance. The church begins to discover that it too has been sent.

어린이 사역은 ‘보냄’에 대한 배움이기도 했습니다. 스코틀랜드의 작은 다민족교회 청년이 우간다 사역의 현장에 직접 서게 될 때, 선교는 더 이상 멀리서 후원하는 일만이 아닙니다. 교회 자신도 보냄받았다는 사실을 발견하기 시작합니다.

Carry this story in prayer.

  • Pray that the Word planted in the children will grow and bear lasting fruit.
  • Pray that more young people from All Nations Church will hear and obey God’s missionary call.
  • 어린이들의 마음에 심긴 말씀이 자라 오래도록 열매 맺도록 기도해 주세요.
  • 올네이션스교회의 더 많은 청년들이 하나님의 선교적 부르심을 듣고 순종하도록 기도해 주세요.